Эта страница интернета обращена к детям и подросткам земли Северный Рейн-Вестфалия, которые посредственно или непосредственно конфронтированы в своих семьях с домашним насилием. В большенстве случаев это означает, что их матеря подвергаются побоям.

Домашнее насилие понимается как:

"Насилие, имеющее место между лицами, состоящими между собой в интимных, родственных или узаконенных браком отношениях. По большей части жертвами являются женщины и дети. "

Дополнительную информацию вы сможете получить в брошюре земли Северный Рейн-Вестфалия: "Häusliche Gewalt" ("Домашнее насилие")

Мужчины, желающие изменить своё агрессивное поведение, могут обращаться в соответствующие ниже указанные консультационные службы по месту жительства.

Дети, обращающиеся за помощью в те же консультационные службы, могут быть уверенны в том, что ничто из содержания консультации с ними не будет передано их отцам.